Carta # 48 de Noviembre 28 de 2011
We're going to baptize!
Hola familia!
I hope y'all had a great Thanksgiving! It sounds like it went well. Here we had two meal appointments. They were both good. It was an all day p day! Other than that we just chilled with other missionaries.
I can't remember if I've already told you, but Elder G. is my district leader! This past Friday we went on an exchange! It was fun. We did a lot of catching up. We saw their progressing investigator, D. I think. He was just baptized! We had a good time.
Most of our investigators are doing about the same for right now. We are still working with them. Hopefully they will start to make some more progress soon.
This past week we had an investigator in the Spanish branch. His name is L. Elders P. and R. had taught him a couple of times. But, he lives in our Spanish area, so we will be taking over now. He has a baptismal date for Dec 10th! So, we are going to teach him and get him fellowshipped by the branch and we'll be baptizing him soon!
Overall things are going well here in Tennessee. We're working hard and we're being blessed for it. We're going to baptize! Those are the main highlights for the week. I hope y'all have a great week! Tell Bishop S. and the Priest quorum that I say thank you for the letters Tell everyone I love them! Love y'all!
Love,
Elder Barry Kreyling
Q. ¿Cómo estas esta semana? How are you this week?
A. Bien! Gracias. Fine. Thank you.
Q. ¿Cómo te fue en la entrevista con Elder H. and how did he choose whom he was going to interview y de que hablaron?
How was your interview with Elder H. And what did you talk about?
A. Bien. El Presidente I. nos escogió. Hablamos sobre la obra y ustedes.
Good. President I. chose us. We talked about the work and you. (As in the parents)
Q. ¿Cómo va la obra en tu área? How is the work in your area?
A. Bien! Good!
Q. ¿Tienen nuevos investigadores? Do you have new investigators?
A. Si! Uno con fecha bautismal! Yes! One with a baptism date!
Q. ¿Cómo te fue el jueves, el Día de Acción de Gracias?How was Thursday, Thanksgivings day for you?
A. Bien. Comimos mucha buena comida. Good. We ate lots of good food.
Q. Te llego la carta de dear elder? Did you get the dear elder?
A. Si, gracias. Yes, thank you.
Q. ¿Saben si los otros elders visitaron al mesero del restaurant Mexicano? Do you know if the other elders have visited the waiter from the Mexican restaurant?
A. Creo que no lo han hecho. I don’t believe they have.
Q. ¿Cómo les va con D.? Les están ayudando con él los miembros? How is it going with D.? Are the ward members helping with him?
A. Más o menos. El ha leído un poco en el Libro de Mormón. Ha buscado info en el internet. Los miembros van a ayudar más. Tal vez vayan a invitarle en su hogar para ensenarse.
More or less. He has read some of the BOM. He has looked for info in the internet. The member will help more. Maybe they will invite to their home to teach him.
Q. ¿Algo nuevo con las personas de Tailandia y Etheopia?
Any news on the Thailand & Ethiopian people?
A. Más o menos por el momento.
More or less for the moment. (whatever that means)